Σε αυτά τα διηγήματα αποκαλύπτεται το λογοτεχνικό εύρος της Shirley Jackson, μιας απαράμιλλης στιλίστριας του τρόμου, που ξέρει πώς να παίζει μαεστρικά με το αλλόκοτο, το φρικιαστικό αλλά και το αστείο, μιας παραμυθούς που το ταλέντο της «στοιχειώνει» τη λογοτεχνία μέχρι και σήμερα.
'Τα διηγήματα του βιβλίου προέρχονται από τις συλλογές H λοταρία και άλλες ιστορίες (1949) και Σκοτεινές ιστορίες (2016) και στην πλειοψηφία τους θυμίζουν στιγμιότυπα δίχως αρχή και τέλος, δίχως συμβατικά ικανοποιητική, τελεσίδικη κατάληξη. Οι εξηγήσεις αποφεύγονται, ιδίως όσον αφορά το παράδοξο στοιχείο· η Jackson δεν προσπαθεί να αναλύσει παρά μονάχα να ανιχνεύσει τον τρόπο με τον οποίο το ανοίκειο αλληλεπιδρά με το άτομο και το κοινωνικό σύνολο, για να δημιουργήσει γραμμές φυγής, αφορμές για αποξενώσεις των εμπλεκομένων από τη ληθαργική επήρεια του γνώριμου.'
Από το σημείωμα του μεταφραστή
Η Μέρικατ Μπλάκγουντ ζει με τη μεγαλύτερη αδερφή της Κόνστανς και τον θείο Τζούλιαν. Μερικά χρόνια πριν, στο τεράστιο οικογενειακό σπίτι ζούσαν εφτά Μπλάκγουντ. Ένα τρομερό βράδυ όμως μια μοιραία δόση αρσενικού βρέθηκε στο βαζάκι με τη ζάχαρη. Η Κόνστανς αθωώθηκε για τους φόνους, αλλά η Μέρικατ θέλει να την προστατεύσει από την περιέργεια και την εχθρότητα των χωρικών. Κι έτσι οι τρεις τους περνούν ευτυχισμένοι τις μέρες τους σε απόλυτη απομόνωση. Μέχρι τη στιγμή που ο ξάδελφος Τσαρλς εισβάλλει στη ζωή τους, εποφθαλμιώντας όχι μόνο τη συμπάθεια της Κόνστανς αλλά και την περιουσία τους. Τα φυλαχτά της Μέρικατ δεν αρκούν για να διαφυλάξουν την εύθραυστη ηρεμία του σπιτιού και θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι της για να τον διώξει.
Το Μπίζνες ας γιούζουαλ έχει μόνο στόχο να πει ιστορίες.
Ζωντανές ιστορίες σαν αυτές που συμβαίνουν καθημερινά στους ανθρώπους. Ιστορίες που γεννιούνται στον επαγγελματικό και οικογενειακό περίγυρο. Επιχειρηματίες, στελέχη, συνάδελφοι, φίλοι πατέρες, μητέρες, γιοί, κόρες. Μια διαρκής μάχη επιβίωσης, επιβολής και εξουσίας. Αριβισμός, κυνισμός, ναρκισσισμός, φόβος, φθόνος, αδιαφορία, υποκρισία, μυρωδιές που αναδύονται από φανταχτερά γραφεία, σπίτια, αυτοκίνητα. Αλλά και αγάπη, ακεραιότητα, αντοχή. Όλα μαζί αθροίζονται και αφαιρούνται σε ένα αέναο ξεκαθάρισμα λογαριασμών του καθενός με τους άλλους και τον εαυτό του.
Μια γυναίκα αναμένεται να έχει περίοδο εκατοντάδες φορές στη ζωή της. Παρά τη σημασία της εμμήνου ρύσης, η εκπαίδευσή μας περιορίζεται σε ό,τι έχει να κάνει με την εγκυμοσύνη. Και παρότι και αυτό είναι πολύ σημαντικό, κάθε γυναίκα πρέπει να γνωρίζει για το σώμα της περισσότερα από όσα εξυπηρετούν την αναπαραγωγή και μόνο.
Στη Βίβλο της περιόδου, η γυναικολόγος Jen Gunter, η πιο αξιόπιστη σύγχρονη φωνή της γυναικείας υγείας, εξηγεί τι είναι φυσιολογικό, τι είναι ανησυχητικό και πότε πρέπει να ζητήσουμε ιατρική βοήθεια.
Απαντά σε καίριες, σχετικές με την περίοδο, ερωτήσεις και πληροφορεί για θέματα όπως:
• Τι ακριβώς συμβαίνει κατά την έμμηνο ρύση
• Εμμηνορρυσία και πόνος
• Η επίδραση του στρες και της υγείας στον κύκλο
• Ημικρανίες περιόδου, προεμμηνορροϊκό σύνδρομο και διάρροια της περιόδου
• Σύνδρομο πολυκυστικών ωοθηκών
• Η συναρπαστική σχέση του ενδομητρίου με το ανοσοποιητικό σύστημα
• Αποδεκτά προϊόντα για την περίοδο και η αλήθεια για το σύνδρομο τοξικού σοκ
• Διαφορετικές πολιτισμικές αντιλήψεις για την περίοδο και πώς αυτές επηρεάζουν κορίτσια και γυναίκες
Το πένθος είναι οικουμενικό – όμως είναι τόσο μοναδικό για τον καθένα μας όσο και ο άνθρωπος που χάσαμε.
Όταν η συγγραφέας μπεστ σέλερ Clare Mackintosh έχασε το μωρό της και τον πατέρα της, κατέφυγε στα βιβλία για να βρει βοήθεια. Αυτά της έλεγαν τι να νιώθει και πότε να το νιώθει. Η αλήθεια όμως είναι ότι δεν υπάρχουν ξεκάθαρα βήματα για το πένθος ούτε εύκολες συνταγές που θα μας ανακουφίσουν από τον πόνο. Αυτό που έχουμε ανάγκη όταν πενθούμε είναι χρόνος και κατανόηση. Με 18 σύντομες υποσχέσεις γεμάτες συμπόνια το Υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο είναι ένα βιβλίο στο οποίο μπορείς να προστρέξεις όταν δεν μπορείς να συγκεντρωθείς, όταν γυρεύεις παρηγοριά, όταν ψάχνεις ελπίδα, όταν απλώς θέλεις να πετάξεις κάτι στον τοίχο και όταν έχεις ανάγκη κάποιον να σε διαβεβαιώσει, και να συνεχίσει να σε διαβεβαιώνει: Δεν θα πονάει έτσι για πάντα, σου το υπόσχομαι.
Ένας πρακτικός οδηγός για γονείς παιδιών 1-5 ετών, βασισμένος στις αρχές της μεθόδου Μοντεσσόρι, με ιδέες για δραστηριότητες που μπορούν να γίνουν εύκολα στο σπίτι και να συμβάλουν στην ανάπτυξη των δυνατοτήτων του παιδιού, ενισχύοντας παράλληλα την αυτοπεποίθηση και την αυτονομία του.
Στις σελίδες του βιβλίου θα βρείτε, εκτός από μια σύντομη εισαγωγή στις αρχές και τα χαρακτηριστικά της μεθόδου Μοντεσσόρι, συμβουλές για την αναγνώριση των μαθησιακών και γνωστικών δυνατοτήτων κάθε ηλικίας, καθώς και άφθονες προτάσεις για παιχνίδια, δραστηριότητες και τρόπους να οργανώσετε το σπίτι σας έτσι ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του παιδιού σας.
Στο βιβλίο θα βρείτε πρακτικές δραστηριότητες με βάση την ηλικία και το στάδιο ανάπτυξης:
• Μάθηση μέσω αισθητηριακών εμπειριών (συσχέτιση αριθμών και ποσοτήτων με όσπρια, προγραφή σε αλεύρι ή άμμο, διάκριση χρωμάτων με φρούτα και λαχανικά, φυσικές επιστήμες στον κήπο κ.ά.)
• Δραστηριότητες της καθημερινής ζωής (ντύσιμο, δέσιμο κορδονιών, άπλωμα ρούχων, στρώσιμο τραπεζιού κ.ά.)
• Δραστηριότητες σε εξωτερικούς χώρους (ξυπόλυτοι στη φύση, πρώτη επαφή με ζώα, παρατήρηση μυρμηγκιών, ζωγραφική κ.ά.)
Το Τρία επί ψυχής είναι η ιστορία της Άνι, που σήμερα γίνεται 30. Η Άνι έχει πολλές αποφάσεις να πάρει: να ξεπεράσει επιτέλους τον θάνατο του παιδικού της φίλου· να αποκωδικοποιήσει την περίεργη σχέση που έχει αναπτύξει με τη μητέρα του· να αντιμετωπίσει με γενναιότητα τη δική της μητέρα.
Το Τρία επί ψυχής είναι και η ιστορία του Φίλιππου Κάππα, του παιδικού φίλου της Άνι που πέθανε μυστηριωδώς στο σχολείο όταν ήταν 16 ετών.
Το Τρία επί ψυχής είναι, επιπλέον, η ιστορία της κυρίας Κάππα, της μητέρας του Φίλιππου Κάππα, η οποία δεν σταματά να ψάχνει την αλήθεια με τους πιο ανορθόδοξους τρόπους.
Το Τρία επί ψυχής είναι μια ιστορία για τους ανοιχτούς λογαριασμούς με το παρελθόν, για τις μεταμορφώσεις των ανθρώπων, για τους μύθους που πλάθουν για να επιβιώσουν. Αν τα φαντάσματα υπήρχαν, αυτή θα ήταν μια ιστορία φαντασμάτων.
Αναρτήσεις
0 Σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου