Συνοπτική περίληψη του βιβλίου:
Κι αν η μητέρα της Μπελ καταριόταν το Τέρας;
Μια συναρπαστική σειρά όπου οι κλασικές ιστορίες της Disney ξαναγράφονται για όσους μεγάλωσαν μαζί τους, αλλάζοντας εντελώς τα δεδομένα.
Τι θα γινόταν αν…
Ένας απρόβλεπτος κόσμος με σκοτεινές ανατροπές και ήρωες που δοκιμάζονται ξανά και ξανά σας περιμένει να τον ανακαλύψετε!

Προσωπική άποψη:
Υπήρξα από τα παιδιά εκείνα που έζησαν την επιλεγόμενη περίοδο της Αναγέννησης της Disney, πράγμα που σημαίνει πως μεγάλωσα με όλα τα παραμύθια και τις ιστορίες που έμελλαν να σημαδέψουν τα 90's και μαζί με αυτά την παιδική μας ηλικία, γαλουχώντας μας, κατά μία έννοια, αναπτύσσοντας κι ενισχύοντας όλες τις διαταραχούλες που έχουμε αποκτήσει, από μία άλλη -οι millennials ξέρουν πολύ καλά σε τι αναφέρομαι. Μία απ' τις αγαπημένες μου ιστορίες, αυτή της Πεντάμορφης και του Τέρατος -και έχω τη βεβαιότητα πως πολλά κορίτσια σαν κι εμένα ζήλευαν περισσότερο την τεράστια βιβλιοθήκη που χάρισε το Τέρας στην αγαπημένη τους, παρά το μεταξύ τους ρομάντζο, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία.

Η ιστορία αυτή, λοιπόν, βασισμένη στο ομώνυμο παραμύθι της Γαλλίδας Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, τον 18ο αιώνα, δεν έχει εμπνεύσει μόνο την Disney, αλλά και πολλούς άλλους καλλιτέχνες μέσα στο πέρασμα του χρόνου, και ειδικά λογοτέχνες, που έχουν παραφράσει την ιστορία αυτή και την έχουν αφηγηθεί με τον δικό τους τρόπο, είτε έχουν υιοθετήσει τα βασικότερα στοιχεία της για να δημιουργήσουν κάτι σχετικά φρέσκο. Η Liz Braswell, στο σήμερα, είναι μία συγγραφέας που αποφάσισε να επαναφηγηθεί τα κλασσικά παραμύθια που η Disney μετέφερε στη μεγάλη οθόνη, ανάμεσά τους και την "Πεντάμορφη και το Τέρας", με ένα διαφορετικό twist, που γεννάει το ερώτημα: Τι θα γινόταν αν....

Αποφεύγοντας να αναφέρω πολλά στοιχεία αναφορικά με την υπόθεση της ιστορίας, αφού είναι γνωστή έτσι κι αλλιώς, ενώ πρέπει οπωσδήποτε να διαφυλαχθεί η ανατροπή της αναδιήγησης, ώστε να διατηρηθεί το ενδιαφέρον, θα ξεκινήσω με τον ελέφαντα στο δωμάτιο, έτσι, για να φύγει από τη μέση. Η γραφή της Brawswell δεν είναι σε καμία περίπτωση κακή, αντίθετα είναι νεανική, φρέσκια και με ζωντάνια, ωστόσο, μοιάζει να απευθύνεται περισσότερο σε middle age παρά σε young adult αναγνώστες, που αποτελούν και το βασικό κοινό στο οποίο απευθύνεται η εν λόγω σειρά βιβλίων. Παρ' όλα ταύτα, η προσέγγιση της ιστορίας και η ανατροπής στην αφήγηση αυτής, έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και σαφέστατα χαρακτηρίζεται από πρωτοτυπία.

Η Brawswell έχει δώσει αφηγηματική φωνή και στους δύο πρωταγωνιστές της, κάτι που μας επιτρέπει να τους κατανοήσουμε βαθύτερα και ουσιαστικότερα, μέσα από ένα διαφορετικό πρίσμα τον καθέναν από αυτούς, ενώ η αφίδρομη αφήγηση είναι ένα στοιχείο που μας δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθούμε μεν τις εξελίξεις στο παρόν, αλλά και να "ταξιδεύουμε" στο παρελθόν, συλλέγοντας κομμάτια και πληροφορίες που ολοκληρώνουν το παζλ της πλοκής, δίνοντας παράλληλα, μάλιστα, μια αίσθηση κανονικότητας, θα λέγαμε, προσφέροντάς μας τελικά ένα σύνολο που φαντάζει ιδιαίτερα ρεαλιστικό, στα πλαίσια πάντα ενός παραμυθιού, και που θα μπορούσε να σταθεί ως η πραγματικότητα της αυθεντικής ιστορίας.

Το "Η Πεντάμορφη και το Τέρας" είναι ένα κλασικό παραμύθι αγάπης που, όμως, ξεχωρίζει για ένα κύριο χαρακτηριστικό του, ειδικά σε σχέση με τις μεταφορές που έχει κάνει η Disney: Είναι μια ιστορία που αναδεικνύει την σπουδαιότητα και την αξία της εσωτερικής ομορφιάς, στοιχείο που έχει διατηρήσει και η Braswell στην αναδιήγησή της, κάτι που διατηρεί τον χαρακτήρα και τον πυρήνα της ιστορίας αναλλοίωτο, και που δεν γίνεται να το παραβλέψουμε. Ιδιαίτερα πιστή στο πρωτότυπο υλικό, η συγγραφέας αφηγείται ένα όμορφο παραμύθι με τον δικό της ανατρεπτικό τρόπο, χωρίς να μας εντυπωσιάζει απαραίτητα, αλλά προσφέροντάς μας, σε κάθε περίπτωση, μια απολαυστική ιστορία που μας εκπλήσσει αρκετές φορές και που στο τέλος της ανάγνωσής της μας έχει αφήσει με μια γλυκιά γεύση.
Βαθμολογία 8/10

Ταυτότητα βιβλίου:
Συγγραφέας: Liz Braswell
Μεταφραστής: Δασκαλάκη Μαρία
Εκδόσεις: Μίνωας
Κατηγορία: Ξένη Λογοτενχία
Έτος Έκδοσης: 2025
Αρ. σελίδων: 400
ISBN: 978-618-02-2852-6