Συνοπτική περίληψη του βιβλίου:
Τι καλύτερο από τη Νέα Υόρκη για μια καινούργια αρχή;
H Άιρις φτάνει στην πόλη των ονείρων της αποφασισμένη να ξεκινήσει και πάλι την καριέρα της στη μαγειρική, αφήνοντας πίσω το πρόσφατο παρελθόν της.
Καθώς περιπλανιέται σε ένα ξακουστό φεστιβάλ γαστρονομίας, πέφτει τυχαία πάνω σε μια τζελατερία που της φαίνεται αλλόκοτα γνώριμη. Εκεί γνωρίζει τον Τζο, έναν άνδρα με ακαταμάχητο χαμόγελο που έχει ένα μεγάλο πρόβλημα.
Η Άιρις μοιάζει να είναι το μοναδικό πρόσωπο που έχει την λύση. Μόνο που δεν μπορεί να του αποκαλύψει ότι…
Προσωπική άποψη:
Μετά το πολύ όμορφο και τρυφερό "Μια μέρα τον Δεκέμβριο", που κυκλοφόρησε το μακρινό 2018, οι εκδόσεις Κλειδάριθμος φέρνουν ένα ακόμα βιβλίο της Josie Silver στα χέρια μας, με χειμωνιάτικη και ρομαντική διάθεση, για ακόμα μία φορά, ταξιδεύοντάς μας στην πλέον ρομαντική πόλη που θα μπορούσε να επισκεφτείς κανείς, που δεν είναι άλλη από τη Νέα Υόρκη. Γιατί, αν θες να ζήσεις έναν έρωτα σαν παραμύθι, με το χιόνι να πέφτει γύρω σου και τα φώτα της πόλης να λαμπυρίζουν μπροστά στα μάτια σου, δεν υπάρχει ιδανικότερο μέρος απ’ το "Μεγάλο μήλο", όπου τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα.
Αφού η Ίρις χάνει τη μητέρα της από καρκίνο, παίρνει το θάρρος να εγκαταλείψει τον χειριστικό και τοξικό της σύντροφο στο Λονδίνο και να μετακομίσει στη Νέα Υόρκη, ένα μέρος που η μητέρα της λάτρευε και είχε φέρει πολλή χαρά στη ζωή της, κάτι που ελπίζει να συμβεί και για εκείνη. Όταν βρεθεί εκεί θα ξεκινήσει να εργάζεται σε μια δουλειά που δεν της επιτρέπει να ξεδιπλώσει τη δημιουργικότητά της, όμως θα φέρει όμορφους ανθρώπους στη ζωή της, ενώ η ίδια δεν σκοπεύει να παρατήσει το όνειρό της να εξελιχθεί στη μαγειρική και να κάνει την καριέρα των ονείρων της.
Όλα μοιάζουν να κυλούν ήρεμα στη νέα της ζωή, μέχρι που ένα γαστρονομικό φεστιβάλ θα την οδηγήσει στην πόρτα μιας τζελατερίας, που της φαίνεται αλλόκοτα οικεία καθώς, η ίδια δεν έχει βρεθεί ξανά εκεί, όμως είχε βρεθεί κάποτε η μητέρα της και η πραγματικότητα είναι όμοια με τις περιγραφές της. Εκεί θα γνωρίσει και τον Τζο, τον κληρονόμο της οικογενειακής επιχείρησης, ο οποίος αντιμετωπίζει ένα πολύ μεγάλο πρόβλημα, με την επιχείρησή του να βρίσκεται στο χείλος της καταστροφής. Και σε ένα περίεργο παιχνίδι της μοίρας, η Ίρις έχει την απάντηση στο πρόβλημά του, μια απάντηση, όμως, που αν την δώσει μπορεί να προκαλέσει πληγές που δεν θα μπορέσουν να κλείσουν εύκολα μετά.
Ο τρόπος γραφής της Josie Silver, εκτός από πολύ όμορφος, είναι άκρως ζωντανός και παραστατικός , τόσο που σε κάνει να αισθάνεσαι πως με έναν μαγικό τρόπο έχεις μεταφερθεί στην καρδιά της Νέας Υόρκης, όπου μπορείς να νιώσεις το παλμό της πόλης και των ανθρώπων της, βιώνοντας τη μαγεία του χειμώνα της, όχι σαν απλός παρατηρητής, αλλά σαν να βρίσκεται εκεί, μαζί με τους ήρωές μας, περιτριγυρισμένος από τα μέλη της οικογένειας Μπελότι και της ζεστασιάς που αυτή προσφέρει και που γλυκαίνει το μέσα σου.
Αυτό, όμως, που αγαπώ πολύ στην Silver, είναι ο τρόπος με τον οποίο καταφέρνει μέσα από πολύ απλά λόγια να περνάει πολύ όμορφα και ουσιώδη μηνύματα που αφορούν τη ζωή, τους ανθρώπους, τα συναισθήματα, τη μοναδικότητα που μπορεί να χαρακτηρίζει ακόμα και τις πιο μικρές στιγμές, καθιστώντας τες εξαιρετικά σημαντικές και ξεχωριστές. Στιγμές που μέσα στην απλότητά τους κρύβουν απεραντοσύνη, που μας θυμίζουν πως η ομορφιά βρίσκεται στα πιο απλά πράγματα και πως η μαγεία μπορεί να κρύβεται στα καθημερινά, στα οικεία, σε εκείνα που συνήθως δεν δίνουμε σημασία, ίσως γιατί τα θεωρούμε δεδομένα, αλλά που δεν θα έπρεπε να το κάνουμε.
Η Silver είναι μία συγγραφέας που σαφέστατα έχει βελτιωθεί με το πέρασμα των χρόνων, με τις ιστορίες της να είναι πιο μεστές και ολοκληρωμένες, με πιο σφικτή δομή, πιο σταθερή αφήγηση και πάνω απ’ όλα, με ακόμα μεγαλύτερη εξερεύνηση του εσωτερικού κόσμου των ηρώων της –που στην προκειμένη περίπτωση, βρίσκονται αντιμέτωποι με πολλές εσωτερικές συγκρούσεις , και ιδίως η Ίρις. Μια ρομαντική ιστορία με αρκετές κωμικές πινελιές κι ακόμα περισσότερες μυστηρίου, που δημιουργεί ένα διασκεδαστικό και συγκινητικό συνάμα αναγνωστικό κράμα, που σίγουρα θα φέρει χαμόγελα στα χείλη σας και δάκρυα στα μάτια σας.
Βαθμολογία 9/10
Ταυτότητα βιβλίου:
Συγγραφέας: Josie Silver
Μεταφραστής: Καλλιοντζή Αναστασία
Εκδόσεις: Κλειδάριθμος
Κατηγορία: Ξένη Λογοτεχνία
Έτος Έκδοσης: 2024
Αρ. σελίδων: 480
ISBN: 978-960-461-878-1
Τι καλύτερο από τη Νέα Υόρκη για μια καινούργια αρχή;
H Άιρις φτάνει στην πόλη των ονείρων της αποφασισμένη να ξεκινήσει και πάλι την καριέρα της στη μαγειρική, αφήνοντας πίσω το πρόσφατο παρελθόν της.
Καθώς περιπλανιέται σε ένα ξακουστό φεστιβάλ γαστρονομίας, πέφτει τυχαία πάνω σε μια τζελατερία που της φαίνεται αλλόκοτα γνώριμη. Εκεί γνωρίζει τον Τζο, έναν άνδρα με ακαταμάχητο χαμόγελο που έχει ένα μεγάλο πρόβλημα.
Η Άιρις μοιάζει να είναι το μοναδικό πρόσωπο που έχει την λύση. Μόνο που δεν μπορεί να του αποκαλύψει ότι…
Προσωπική άποψη:
Μετά το πολύ όμορφο και τρυφερό "Μια μέρα τον Δεκέμβριο", που κυκλοφόρησε το μακρινό 2018, οι εκδόσεις Κλειδάριθμος φέρνουν ένα ακόμα βιβλίο της Josie Silver στα χέρια μας, με χειμωνιάτικη και ρομαντική διάθεση, για ακόμα μία φορά, ταξιδεύοντάς μας στην πλέον ρομαντική πόλη που θα μπορούσε να επισκεφτείς κανείς, που δεν είναι άλλη από τη Νέα Υόρκη. Γιατί, αν θες να ζήσεις έναν έρωτα σαν παραμύθι, με το χιόνι να πέφτει γύρω σου και τα φώτα της πόλης να λαμπυρίζουν μπροστά στα μάτια σου, δεν υπάρχει ιδανικότερο μέρος απ’ το "Μεγάλο μήλο", όπου τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα.
Αφού η Ίρις χάνει τη μητέρα της από καρκίνο, παίρνει το θάρρος να εγκαταλείψει τον χειριστικό και τοξικό της σύντροφο στο Λονδίνο και να μετακομίσει στη Νέα Υόρκη, ένα μέρος που η μητέρα της λάτρευε και είχε φέρει πολλή χαρά στη ζωή της, κάτι που ελπίζει να συμβεί και για εκείνη. Όταν βρεθεί εκεί θα ξεκινήσει να εργάζεται σε μια δουλειά που δεν της επιτρέπει να ξεδιπλώσει τη δημιουργικότητά της, όμως θα φέρει όμορφους ανθρώπους στη ζωή της, ενώ η ίδια δεν σκοπεύει να παρατήσει το όνειρό της να εξελιχθεί στη μαγειρική και να κάνει την καριέρα των ονείρων της.
Όλα μοιάζουν να κυλούν ήρεμα στη νέα της ζωή, μέχρι που ένα γαστρονομικό φεστιβάλ θα την οδηγήσει στην πόρτα μιας τζελατερίας, που της φαίνεται αλλόκοτα οικεία καθώς, η ίδια δεν έχει βρεθεί ξανά εκεί, όμως είχε βρεθεί κάποτε η μητέρα της και η πραγματικότητα είναι όμοια με τις περιγραφές της. Εκεί θα γνωρίσει και τον Τζο, τον κληρονόμο της οικογενειακής επιχείρησης, ο οποίος αντιμετωπίζει ένα πολύ μεγάλο πρόβλημα, με την επιχείρησή του να βρίσκεται στο χείλος της καταστροφής. Και σε ένα περίεργο παιχνίδι της μοίρας, η Ίρις έχει την απάντηση στο πρόβλημά του, μια απάντηση, όμως, που αν την δώσει μπορεί να προκαλέσει πληγές που δεν θα μπορέσουν να κλείσουν εύκολα μετά.
Ο τρόπος γραφής της Josie Silver, εκτός από πολύ όμορφος, είναι άκρως ζωντανός και παραστατικός , τόσο που σε κάνει να αισθάνεσαι πως με έναν μαγικό τρόπο έχεις μεταφερθεί στην καρδιά της Νέας Υόρκης, όπου μπορείς να νιώσεις το παλμό της πόλης και των ανθρώπων της, βιώνοντας τη μαγεία του χειμώνα της, όχι σαν απλός παρατηρητής, αλλά σαν να βρίσκεται εκεί, μαζί με τους ήρωές μας, περιτριγυρισμένος από τα μέλη της οικογένειας Μπελότι και της ζεστασιάς που αυτή προσφέρει και που γλυκαίνει το μέσα σου.
Αυτό, όμως, που αγαπώ πολύ στην Silver, είναι ο τρόπος με τον οποίο καταφέρνει μέσα από πολύ απλά λόγια να περνάει πολύ όμορφα και ουσιώδη μηνύματα που αφορούν τη ζωή, τους ανθρώπους, τα συναισθήματα, τη μοναδικότητα που μπορεί να χαρακτηρίζει ακόμα και τις πιο μικρές στιγμές, καθιστώντας τες εξαιρετικά σημαντικές και ξεχωριστές. Στιγμές που μέσα στην απλότητά τους κρύβουν απεραντοσύνη, που μας θυμίζουν πως η ομορφιά βρίσκεται στα πιο απλά πράγματα και πως η μαγεία μπορεί να κρύβεται στα καθημερινά, στα οικεία, σε εκείνα που συνήθως δεν δίνουμε σημασία, ίσως γιατί τα θεωρούμε δεδομένα, αλλά που δεν θα έπρεπε να το κάνουμε.
Η Silver είναι μία συγγραφέας που σαφέστατα έχει βελτιωθεί με το πέρασμα των χρόνων, με τις ιστορίες της να είναι πιο μεστές και ολοκληρωμένες, με πιο σφικτή δομή, πιο σταθερή αφήγηση και πάνω απ’ όλα, με ακόμα μεγαλύτερη εξερεύνηση του εσωτερικού κόσμου των ηρώων της –που στην προκειμένη περίπτωση, βρίσκονται αντιμέτωποι με πολλές εσωτερικές συγκρούσεις , και ιδίως η Ίρις. Μια ρομαντική ιστορία με αρκετές κωμικές πινελιές κι ακόμα περισσότερες μυστηρίου, που δημιουργεί ένα διασκεδαστικό και συγκινητικό συνάμα αναγνωστικό κράμα, που σίγουρα θα φέρει χαμόγελα στα χείλη σας και δάκρυα στα μάτια σας.
Βαθμολογία 9/10
Ταυτότητα βιβλίου:
Συγγραφέας: Josie Silver
Μεταφραστής: Καλλιοντζή Αναστασία
Εκδόσεις: Κλειδάριθμος
Κατηγορία: Ξένη Λογοτεχνία
Έτος Έκδοσης: 2024
Αρ. σελίδων: 480
ISBN: 978-960-461-878-1
0 Σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου