Συνοπτική περίληψη του έργου:
Η 10χρονη Chihiro και οι γονείς της κατευθύνονται προς το νέο τους σπίτι στα προάστια όταν ο πατέρας της αποφασίζει να κόψει δρόμο μέσα από ένα δύσβατο δρομάκι που καταλήγει σε αδιέξοδο.
Εκεί ανακαλύπτουν μια παράξενη και ερημική πολιτεία και ενώ κάνουν βόλτα οι γονείς της θα υποστούν μια μυστηριώδη μεταμόρφωση.
Το μικρό κορίτσι θα χρειαστεί να δείξει όλο της το κουράγιο για να απελευθερώσει τους γονείς της και να επιστρέψουν μαζί στον ελεύθερο κόσμο.
Προσωπική άποψη:
Μια ταινία που ήρθε και ξύπνησε σε πολλούς από μας μνήμες ξεχασμένες από τα παιδικά μας χρόνια. Φόβους κι ένστικτα που αναπτύσσαμε και ξεπερνούσαμε σε μια ηλικία όπου ακόμα δεν είχε πάρει κεφάλι η πονηριά. Όλες εκείνες τις ανασφάλειες και την αφέλεια μιας ηλικίας όχι τόσο μακρινής, αλλά πολύ διαφορετικής από την σημερινή πραγματικότητα. Πάνω σ’ αυτά τα συναισθήματα, σ’ αυτές τις σκέψεις στηρίζεται και παίζει η ταινία. Το αποτέλεσμα αυτού του παιχνιδιού; Να κερδίσει κριτικούς και θεατές κι όχι άδικα.
Ένα νεαρό κορίτσι, σ’ έναν κόσμο μαγικό, που κάθε λογής αλλόκοτα πλάσματα ζουν εκεί και τρομεροί δαίμονες κατέχουν τις εξέχουσες θέσεις, έχοντας υπό την υπηρεσία τους τους ανθρώπους που δεν τολμάνε να αντιδράσουν. Μέσα σ’ αυτό το μαγικό κόσμο, ένα μικρό κορίτσι, καλείται ν’ αντιμετωπίσει τον φόβο της γονικής απώλειας, την ανασφάλεια της μοναξιάς και μέσα από κωμικοτραγικές καταστάσεις να αναδειχτεί άθελά της σε ηρωίδα, αφού με την καλοσύνη και την αγνότητά της, είναι εκείνη που μπορεί να αλλάξει τις ισορροπίες.
Η ατμόσφαιρα της ταινίας είναι απλά μαγική! Σα να ζεις στο πιο παράξενο και τρελό όνειρο, όπου όμως τίποτα δεν σε παραξενεύει, αντίθετα σε γοητεύει. Ακόμα και τα όνειρα όμως μπορούν να γίνουν εφιάλτες, όμως, ακόμα κι αυτή τους η σκοπιά, χειρίζεται με τέτοιο τρόπο, τόσο ευαίσθητο, που δεν είσαι σίγουρος αν αυτοσκοπός τους είναι να σε τρομάξουν ή να αναδείξουν μια άλλη πλευρά της παραίσθησης αυτής της μαγικής χώρας και των κατοίκων της.
Οι περισσότεροι ίσως έμαθαν το όνομα του Ιάπωνα σκηνοθέτη και καρτουνίστα Miyazaki, μόλις τα τελευταία χρόνια. Προσωπικά, ανήκω σε μια κατηγορία ανθρώπων που παρακολουθούν, ψάχνουν κι έχουν στην κατοχή τους μια πολύ μεγάλη συλλογή anime από τη δεκαετία του ’70 μέχρι σήμερα. Έτσι, έχω την χαρά να γνωρίζω την κουλτούρα της χώρας ως προς τα κινούμενα σχέδια, να τους θαυμάζω και να τους ευχαριστώ που μεγάλωσα μαζί τους. Ο Miyazaki είναι ένας αγαπημένος δημιουργός με μεγάλη ιστορία στον χώρο. Κάθε του νέα ταινία σε οδηγεί σ’ έναν νέο, διαφορετικό μα πάντα διαφορετικό κόσμο, όπου όλα κινδυνεύουν να χαθούν και όπου όλα μπορεί να σωθούν.
Ο Miyazaki είναι ένας πολύ τελειομανής άνθρωπος και θέλει να έχει άποψη πάνω σε κάθε σχέδιο. Ίσως αυτός να είναι και ο λόγος που οι κινήσεις τους είναι τόσο ρεαλιστικές κι ανθρώπινες, τόσο προσεχτικά μελετημένες. Σε συνδυασμό με τα ζωηρά χρώματα και τις έντονες εκφράσεις των παρά φύση πρωταγωνιστών του, σε κάνει να μαγεύεσαι ακόμα πιο πολύ. Ας μην ξεχνάμε άλλωστε και τη μελωδική μουσική, που είναι τόσο ταξιδιάρικη, όσο και η διάθεση της ταινίας, τόσο ώστε να μπορεί να σε παρασύρει να κλείσεις τα μάτια και να ταξιδέψεις μαζί με την μικρή ηρωίδα.
Τώρα που έφτασα στο τέλος της κριτικής μου σκέφτομαι τελικά ότι οι λέξεις είναι πολύ φτωχές για να περιγράψουν τα συναισθήματα που μου προκάλεσε η παρακολούθησή του. Ο μεγαλύτερος σχεδιαστής κινουμένων σχεδίων εν ζωή, δίνει ζωή στα πιο τρελά και μαγικά παιδικά μας όνειρα. Πλάθει και δίνει υπόσταση σ’ έναν ονειρικό κόσμο που κάνει τα πιο όμορφα και τα πιο εφιαλτικά μας όνειρα μοιάζουν μίασμα μπροστά στα ενήλικα που φαντάζουν απόλυτα κενά. Παιδικό; Ίσως, με μια ενήλικη διάθεση όμως καθώς προσπαθεί να περάσει τα μηνύματα των πράξεων εκείνων που μας καθορίζουν, που μας διαμορφώνουν ως ανθρώπους, που μας δείχνουν ποιες είναι οι πραγματικές αξίες. Αν δεν το έχετε κάνει, αφεθείτε σ’ έναν κόσμο μαγικό, ονειρεμένο, σα να έχει βγει από τα πιο όμορφα και τρελά παραμύθια του μυαλού σας.
Βαθμολογία 10/10
Ταυτότητα ταινίας:
Ελλ. τίτλος: Ταξίδι Στη Χώρα Των Θαυμάτων
Είδος: Κινούμενα Σχέδια Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Hayao Miyazaki
Πρωταγωνιστές: Rumi Hîragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takashi Naitô, Yasuko Sawaguchi, Tatsuya Gashuin, Ryunosuke Kamiki, Yumi Tamai, Yo Oizumi, Koba Hayashi, Tsunehiko Kamijô, Takehiko Ono, Bunta Sugawara
Παραγωγή: 2001
Διάρκεια: 124’
Επίσημα sites:
http://www.chihiro.hu/
http://www.spiritedaway.com.au/
http://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/miyazaki/more_miyazaki.html
Η 10χρονη Chihiro και οι γονείς της κατευθύνονται προς το νέο τους σπίτι στα προάστια όταν ο πατέρας της αποφασίζει να κόψει δρόμο μέσα από ένα δύσβατο δρομάκι που καταλήγει σε αδιέξοδο.
Εκεί ανακαλύπτουν μια παράξενη και ερημική πολιτεία και ενώ κάνουν βόλτα οι γονείς της θα υποστούν μια μυστηριώδη μεταμόρφωση.
Το μικρό κορίτσι θα χρειαστεί να δείξει όλο της το κουράγιο για να απελευθερώσει τους γονείς της και να επιστρέψουν μαζί στον ελεύθερο κόσμο.
Προσωπική άποψη:
Μια ταινία που ήρθε και ξύπνησε σε πολλούς από μας μνήμες ξεχασμένες από τα παιδικά μας χρόνια. Φόβους κι ένστικτα που αναπτύσσαμε και ξεπερνούσαμε σε μια ηλικία όπου ακόμα δεν είχε πάρει κεφάλι η πονηριά. Όλες εκείνες τις ανασφάλειες και την αφέλεια μιας ηλικίας όχι τόσο μακρινής, αλλά πολύ διαφορετικής από την σημερινή πραγματικότητα. Πάνω σ’ αυτά τα συναισθήματα, σ’ αυτές τις σκέψεις στηρίζεται και παίζει η ταινία. Το αποτέλεσμα αυτού του παιχνιδιού; Να κερδίσει κριτικούς και θεατές κι όχι άδικα.
Ένα νεαρό κορίτσι, σ’ έναν κόσμο μαγικό, που κάθε λογής αλλόκοτα πλάσματα ζουν εκεί και τρομεροί δαίμονες κατέχουν τις εξέχουσες θέσεις, έχοντας υπό την υπηρεσία τους τους ανθρώπους που δεν τολμάνε να αντιδράσουν. Μέσα σ’ αυτό το μαγικό κόσμο, ένα μικρό κορίτσι, καλείται ν’ αντιμετωπίσει τον φόβο της γονικής απώλειας, την ανασφάλεια της μοναξιάς και μέσα από κωμικοτραγικές καταστάσεις να αναδειχτεί άθελά της σε ηρωίδα, αφού με την καλοσύνη και την αγνότητά της, είναι εκείνη που μπορεί να αλλάξει τις ισορροπίες.
Η ατμόσφαιρα της ταινίας είναι απλά μαγική! Σα να ζεις στο πιο παράξενο και τρελό όνειρο, όπου όμως τίποτα δεν σε παραξενεύει, αντίθετα σε γοητεύει. Ακόμα και τα όνειρα όμως μπορούν να γίνουν εφιάλτες, όμως, ακόμα κι αυτή τους η σκοπιά, χειρίζεται με τέτοιο τρόπο, τόσο ευαίσθητο, που δεν είσαι σίγουρος αν αυτοσκοπός τους είναι να σε τρομάξουν ή να αναδείξουν μια άλλη πλευρά της παραίσθησης αυτής της μαγικής χώρας και των κατοίκων της.
Οι περισσότεροι ίσως έμαθαν το όνομα του Ιάπωνα σκηνοθέτη και καρτουνίστα Miyazaki, μόλις τα τελευταία χρόνια. Προσωπικά, ανήκω σε μια κατηγορία ανθρώπων που παρακολουθούν, ψάχνουν κι έχουν στην κατοχή τους μια πολύ μεγάλη συλλογή anime από τη δεκαετία του ’70 μέχρι σήμερα. Έτσι, έχω την χαρά να γνωρίζω την κουλτούρα της χώρας ως προς τα κινούμενα σχέδια, να τους θαυμάζω και να τους ευχαριστώ που μεγάλωσα μαζί τους. Ο Miyazaki είναι ένας αγαπημένος δημιουργός με μεγάλη ιστορία στον χώρο. Κάθε του νέα ταινία σε οδηγεί σ’ έναν νέο, διαφορετικό μα πάντα διαφορετικό κόσμο, όπου όλα κινδυνεύουν να χαθούν και όπου όλα μπορεί να σωθούν.
Ο Miyazaki είναι ένας πολύ τελειομανής άνθρωπος και θέλει να έχει άποψη πάνω σε κάθε σχέδιο. Ίσως αυτός να είναι και ο λόγος που οι κινήσεις τους είναι τόσο ρεαλιστικές κι ανθρώπινες, τόσο προσεχτικά μελετημένες. Σε συνδυασμό με τα ζωηρά χρώματα και τις έντονες εκφράσεις των παρά φύση πρωταγωνιστών του, σε κάνει να μαγεύεσαι ακόμα πιο πολύ. Ας μην ξεχνάμε άλλωστε και τη μελωδική μουσική, που είναι τόσο ταξιδιάρικη, όσο και η διάθεση της ταινίας, τόσο ώστε να μπορεί να σε παρασύρει να κλείσεις τα μάτια και να ταξιδέψεις μαζί με την μικρή ηρωίδα.
Τώρα που έφτασα στο τέλος της κριτικής μου σκέφτομαι τελικά ότι οι λέξεις είναι πολύ φτωχές για να περιγράψουν τα συναισθήματα που μου προκάλεσε η παρακολούθησή του. Ο μεγαλύτερος σχεδιαστής κινουμένων σχεδίων εν ζωή, δίνει ζωή στα πιο τρελά και μαγικά παιδικά μας όνειρα. Πλάθει και δίνει υπόσταση σ’ έναν ονειρικό κόσμο που κάνει τα πιο όμορφα και τα πιο εφιαλτικά μας όνειρα μοιάζουν μίασμα μπροστά στα ενήλικα που φαντάζουν απόλυτα κενά. Παιδικό; Ίσως, με μια ενήλικη διάθεση όμως καθώς προσπαθεί να περάσει τα μηνύματα των πράξεων εκείνων που μας καθορίζουν, που μας διαμορφώνουν ως ανθρώπους, που μας δείχνουν ποιες είναι οι πραγματικές αξίες. Αν δεν το έχετε κάνει, αφεθείτε σ’ έναν κόσμο μαγικό, ονειρεμένο, σα να έχει βγει από τα πιο όμορφα και τρελά παραμύθια του μυαλού σας.
Βαθμολογία 10/10
Ταυτότητα ταινίας:
Ελλ. τίτλος: Ταξίδι Στη Χώρα Των Θαυμάτων
Είδος: Κινούμενα Σχέδια Φαντασίας
Σκηνοθέτης: Hayao Miyazaki
Πρωταγωνιστές: Rumi Hîragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takashi Naitô, Yasuko Sawaguchi, Tatsuya Gashuin, Ryunosuke Kamiki, Yumi Tamai, Yo Oizumi, Koba Hayashi, Tsunehiko Kamijô, Takehiko Ono, Bunta Sugawara
Παραγωγή: 2001
Διάρκεια: 124’
Επίσημα sites:
http://www.chihiro.hu/
http://www.spiritedaway.com.au/
http://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/miyazaki/more_miyazaki.html
14 Σχόλια:
Μαγική ταινία!Αν και δεν παρακολουθώ animation movies τι συγκεκριμένο έτυχε να το δω με τα ανήψια μου πριν μερικά χρόνια.Ακόμα θυμάμαι την αίσθηση μαγείας που μου άφησε παρά την αλλόκοτη εικόνα και υπόθεση.
@ George καλημέρα πρώτα-πρώτα! :)
Εγώ πάλι παρακολουθώ anime και κινούμενα σχέδια μανιωδώς! Το συγκεκριμένο πάντως έργο κι εγώ το είδα τυχαία καθώς έμενα ακόμα με τους γονείς μου και το είχε πάρει ο πατέρας μου στον αδερφό μου για να το δει. Μπήκα μέσα, μου είπε να καθήσω παρέα και κόλλησα. Αφού όταν τελείωσε το έβαλα απ' την αρχή να δω το πρώτο 20λεπτο που είχα χάσει και τελικά κατέληξα να το ξαναδώ όλο...
Είναι όντως μαγική ταινεία, από τις καλύτερες κινουμένων σχεδίων που έχω δει τα τελευταία έτη. Σε ταξιδεύει σε έναν άλλο κόσμο τελείως διαφορετικό από αυτά που έχουμε συνηθίσει, ακόμα και στα παραμύθια. Π.χ. στα παραμύθια μαθαίνουμε για κάστρα, δράκους, πριγκίπισσες κλπ, το spirited away είναι κάτι τελείως διαφορετικό. Ανεπανάληπτο.
Επίσης είναι ωραίο και το άλλο του ίδιου σκηνοθέτη (νομίζω), το princess mononoke.
@ Όντως είναι κάτι διαφορετικό απ' αυτά που έχουμε συνηθίσει Πάνο, γι' αυτό είναι και τόσο μαγικό.
Και το princess mononoke είναι δικό του, πράγματι και γυρίστηκε το 1997, όπως και το "Κινούμενο Κάστρο" του 2004.
Απ' τα πολύ γνωστά δικά του είναι και το Kaze no tani no Naushika του 1984, παιδί ήμουν όταν το έβλεπα και πολύ αγαπημένη ταινία.
To Kaze no tani no Naushika δεν το θυμάμαι (αν και το '84 ήμουνα 8 ετών). Θα το ψάξω. Υπάρχει σε μεταγλώτιση/υποτιτλισμό;
@ Εγώ τότε γεννήθηκα Πάνο... :p
Μαζί με το Windaria είναι τα 2καλύτερα anime movies της εποχής.
Τα έχω και τα 2 μεταγλωτισμένα και original Ιαπωνικά με υπότιτλους (το windaria δε φοβερή ποιότητα).
Άμα θες στείλε mail να στα κάνω μια κόπια! :)
Αξίζει να τα έχεις...
Και αυτο ειναι καταπληκτικο όπως και αυτα του 84 που αναφερετε με τον Πανο.Το θυμαμαι σαν χθες.Που ειχε και ενα ζωακι σαν σκιουρακι με κοκκινα ματια...
@ Το σκιουράκι είναι χαρακτηριστικό Zenia και στις 2 ταινίες! :) Απλά διαφέρει το σχέδιο από τη μία στην άλλη.
Μικρή η διαφορά της ταινίας σεναριακά από την Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων. Καλή ταινία παρ'όλα αυτά, αλλά δεν ξέρω αν θα της έβαζα 10.
@ Dynx θεωρώ ότι οι Ιάπωνες είναι οι κορυφαίοι στο χώρο των κινουμένων σχεδίων. Τα anime δεν τα αλλάζω με τίποτα γιατί παρά κάποιες υπερβολές είναι πιο κοντά στην πραγματική ανθρώπινη φύση. Υπάρχει μια διαφορετική προσέγγιση. Σεναριακά όντως, ως προς κάποια μέρη του κορμού κι εμένα την Αλίκη μου θύμησε. Κι όμως... η Αλίκη δεν μου άρεσε (είπαμε της Disney έχουν πολύ και ωραία μουσική αλλά εδώ το παραξήλωσαν), της έλειπε κάτι και αυτό το κάτι το βρήκα εδώ.
Το windaria εμεινε χαραγμένο στην μνήμη μου τόσα χρόνια τώρα το ψαχνω μεταγλωτισμένο η με υποτιτλους αλλα δεν βγάζω ακρη μηπως θα μπορουσες να με βοηθησεις??
@ Επικοινώνησε μαζί μου στο mail μου (φαίνεται στο προφίλ μου) για να στο στείλω αν θες! :)
Είναι απ' τις πιο ώραίες ταινίες κινουμένων σχεδίων που υπάρχουν! Όμως, θα ήμουν διστακτική για την καταλληλότητά της για μικρά παιδιά, γιατί πολλά απ' τα θέματα και τους συμβολισμούς της είναι δύσκολο να τα πιάσουν (εδώ μερικά δεν τα κατάλαβα ούτε εγώ: π.χ. τι συμβόλιζε το γιγάντιο μωρό και η μεταμόρφωση του σ' ένα είδος ποντικιού που ακολουθεί την ηρωίδα ή ο ρόλος της αδερφής και σωσία της κακιάς μάγισσας, που όμως δεν είναι καλή, θα τη χαρακτήριζα ουδέτερη)αλλά και γιατί οι σουρεαλιστικές εικόνες μπορεί να τα τρομάξουν (η ανιψιά μου όταν το είχε δει είχε φοβηθεί).
Πάντως, εγώ το έχω λατρέψει και το έχω δει πολλές φορές. Τα μυνήματα και οι συμβολισμοί που έχει είναι υπέροχα: περιβαλλοντικό μήνυμα με τον θεό-ποταμό, τα υλικά αγαθά που είναι χρήσιμα αλλά μπορούν να γίνουν έναυσμα για απληστία με την παράξενη μασκοφόρα φιγούρα που ημερεύει η πρωταγωνίστρια, ο θάνατος που συμβολίζεται με το τρένο που περνάει απ' τη θάλασσα...
Η γνώση είναι μαγική δύναμη!
Δημοσίευση σχολίου