Συνοπτική περίληψη του βιβλίου:
Κι αν η Άριελ δεν είχε νικήσει την Ούρσουλα;
Μια συναρπαστική σειρά όπου οι κλασικές ιστορίες της Disney ξαναγράφονται για όσους μεγάλωσαν μαζί τους, αλλάζοντας εντελώς τα δεδομένα.
Τι θα γινόταν αν…
Ένας απρόβλεπτος κόσμος με σκοτεινές ανατροπές και ήρωες που δοκιμάζονται ξανά και ξανά σας περιμένει να τον ανακαλύψετε!

Προσωπική άποψη:
Το «Με τη δική της φωνή» της Liz Braswell αποτελεί τη νέα προσθήκη της άτυπης σειράς «A Twisted Tale» -και πιθανότατα μία από τις πιο ενδιαφέρουσες της σειράς, αφού δεν αναδιηγείται απλά την ιστορία της «Μικρής Γοργόνας» βασιζόμενη στο «Τι θα είχε γίνει αν…», αλλά πηγαίνει ένα βήμα παραπέρα δίνοντας τα σκήπτρα της νίκης την ήδη γνωστής ιστορίας στην κακιά της υπόθεσης, ανατρέποντας το «ζήσαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα» με μια άλλη, πιο σκοτεινή εκδοχή.

Η ιστορία εκτυλίσσεται πέντε χρόνια μετά την επικράτηση της Ούρσουλας, με την Άριελ να έχει γίνει βασίλισσα της Ατλαντίδας, έχοντας χάσει, όμως, τη φωνή της. Την ίδια στιγμή, η Ούρσουλα, που μεταμφιεσμένη ως Βανέσα έχει παντρευτεί τον πρίγκιπα Έρικ, κυβερνά τον κόσμο των ανθρώπων απολαμβάνοντας τη νίκη της. Ωστόσο, όταν η Άριελ ανακαλύπτει πως ο πατέρας της, ο βασιλιάς Τρίτωνας, ίσως να είναι ακόμη ζωντανός, ξεκινά ένα επικίνδυνο ταξίδι που θα τη φέρει αντιμέτωπη με το παρελθόν, τις επιλογές της και τον ίδιο της τον εαυτό.

Αν κάτι παρουσιάζει πολύ μεγάλο ενδιαφέρον στην ιστορία αυτή, είναι η εξέλιξη της Άριελ ως χαρακτήρα. Δεν είναι πλέον η επιπόλαιη, ανέμελη και παρορμητική γοργόνα που γνωρίσαμε μέσα από την ταινία της Disney, αλλά έχει μεταμορφωθεί σε μια ώριμη ηγέτιδα, η οποία κουβαλά το βάρος της ευθύνης και των συνεπειών των πράξεών της. Από μια έφηβη έχει μεταμορφωθεί σε μία ενήλικη που έχει την ευκαιρία ν’ αλλάξει τα κακώς κείμενα της ζωής της και ν’ ανακτήσει τον απόλυτο έλεγχο αυτής, ακόμα κι αν χρειαστεί να έρθει αντιμέτωπη με όσα ίσως βαθιά μέσα της την τρομάζουν.

Η Braswell έχει δημιουργήσει μια ιστορία που διατηρεί τη μαγεία και τη νοσταλγία του κόσμου που δημιούργησε η Disney, προσφέροντάς μας μια ενδιαφέρουσα πλοκή που δεν στερείται ανατροπών, εντάσεων και κυρίως περιπέτειας. Η συγγραφέας έχει προσεγγίσει την αφήγησή της μ’ έναν ιδιαίτερα ώριμο τρόπο, ξεδιπλώνοντας τη φαντασία και τη δημιουργικότητά της, χωρίς να διστάζει να εμβαθύνει παράλληλα σε θέματα όπως η εξουσία -καθώς και η δύναμη και η ευθύνη που φέρει αυτή μαζί της, ανάλογα με το πώς θα επιλέξεις να την χειριστείς-, η απώλεια, η πολιτική, μα πάνω απ’ όλα η προσωπική ωρίμανση.

Συνοψίζοντας, το «Με τη δική της φωνή» είναι ένα καλογραμμένο και ευφάνταστο μυθιστόρημα που απευθύνεται τόσο σε λάτρεις της Disney όσο και σε αναγνώστες που αγαπούν τα παραμύθια με πιο σκοτεινή προσέγγιση κι αισθητική. Η Braswell καταφέρνει να μετατρέψει μια κλασική ιστορία αγάπης σ’ ένα πιο ώριμο αφήγημα για την προσωπική ευθύνη και την ανάληψη αυτής ακόμα κι όταν όλα μοιάζουν να έχουν καταρρεύσει, την ελπίδα και τη δύναμη της δεύτερης ευκαιρίας.
Βαθμολογία 8,5/10

Ταυτότητα βιβλίου:
Συγγραφέας: Liz Braswell
Μεταφραστής: Παπαγεωργίου Αγγελική
Εκδόσεις: Μίνωας
Κατηγορία: Ξένη Λογοτενχία
Έτος Έκδοσης: 2026
Αρ. σελίδων: 464
ISBN: 978-618-02-6032-8

Διαβάστε τα BOOK REVIEWS μας για τα υπόλοιπα βιβλία της σειράς "Twisted Tales":
ΠΡΙΝ ΛΥΘΟΥΝ ΤΑ ΜΑΓΙΑ
ΜΕΤΑ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ